„TAIKO
CARE Set“
- das weltweit erste
Taiko Fell Reinigungsmittel (leicht
feuchtigkeitsspendend)
TAIKOCARE ist das erste Reinigungsspray, das speziell für die Entfernung von Verfärbungen und Verunreinigungen des Fells der TAIKO
entwickelt wurde, ohne den Klang der Taiko-Trommel zu
beeinträchtigen.
Verschmutzungen und Flecken, die im Laufe der Zeit durch häufiges Training und Aufführungen entstanden sind können unkompliziert und schonend entfernt werden, was zur Lebensdauer und Geschmeidigkeit der Felle und der Taiko beiträgt. Eine Flasche (300 ml) reichen für die
Reinigung von ca.
fünf Nagado Taiko Fellen. - Eine Flasche (300ml) reicht für die Reinigung von ca. fünf Nagado-/Miya Taiko Fellen.
-
Geeignet zur Anwendung in geschlossenen Räumen und für
alle Taiko Trommeln.
-
Enthält 4% chemische Substanzen (Tenside) , ansonsten
nur natürliche Inhaltsstoffe.
TAIKO CARE wurde sorgsam entwickelt von Shunichiro Kamiya, einem erfahrenen Taiko Spieler und ehemaligen Mitglied der Gruppe KODO, im Austausch und Feedback renommierter japanischer Taiko-Hersteller wie Asano, Miyamoto und Miura Taiko.
SCHRITT 1:
Sprühen Sie eine angemessene Menge TAIKO CARE auf das
beiliegende, dünne Baumwolltuch. (Handtücher sind nicht
geeignet) Wischen Sie die Felloberfläche durch leichtes Reiben von der Außenkante zur Mitte des Trommelfells hin ab. Wenn möglich, das Trommelfell vorab lockern.
SCHRITT 2:
Bei Bedarf Schritt 1 wiederholen.
SCHRITT 3:
Taiko an einem gut belüfteten, schattigen Ort (!) komplett
trocknen lassen - FERTIG!
Wichtige Hinweise:
- Außer Reichweite von Kindern aufbewahren - Bei stark abgenutzten Fellen an kleiner Stelle/Portionen ausprobieren
-
Fell komplett trocknen lassen - Bei vorzeitigem Trommeln kann
sich das Fell ansonsten ausdehnen
- Nur zum Zweck der Reinigung der Felloberfläche
benutzen
- Nicht auf gegerbte Felle auftragen - Entfernt keine Maserung und natürliche Farbe des Fells
www.youtube.com/watch?v=M6KWfENxWSU
Bestellungen / Preise / Versandkosten:
Bitte senden Sie uns Ihren Bestellwunsch per
Email
(inkl. Ihrer Adresse) oder rufen Sie uns an.
+49 (0) 211-4370715. Sie erhalten dann von uns eine Bestätigung Ihrer Bestellung (incl. Versandkosten) und anschließend senden wir hnen eine Rechnung zu. Sie zahlen per Wero, PayPal, Bank-Überweisung oder Kreditkarte und wir versenden das TAIKOCARE-Set sofort nach Zahlungseingang.
Wir freuen uns auf Ihren Kontakt.
1x
Sprühflasche
TAIKOCARE
(300ml)
plus 1x dünnes
Baumwolltuch zum Auftragen kostet:
35,00€ (29,40€ netto)
VERSANDKOSTEN für 1x TAIKO-CARE Set: - Deutschland = 7,00 €uro - EU. + worldwide = 9,90 €uro
|
||||||||||
 |
||||||||||
„TAIKO
CARE Set“
-
the world's first
Taiko skin cleaning spray
(slightly moisturising).
TAIKOCARE is the first cleaning spray specially developed to remove stains and dirt from TAIKO skins without affecting the sound of the
Taiko drum.
Smuges and stains that have accumulated over the years
through frequent training and performances can be removed easily
and gently, contributing to the longevity and
natural flexibility of the skin.
-
1 bottle (300ml) cleans up to five Nagado Taiko skins.
-
Suitable for indoor use and for all Taiko drums.
- Contains 4% chemical substances (surfactants) , besides
that only natural derived ingredients.
TAIKO CARE was carefully developed by Shunichiro Kamiya, an experienced Tako player and former KODO member, in frequent exchange and with feedback of renowned Japanese taiko makers like Asano, Miyamoto and Miura Taiko.
STEP 1:
Spray an appropriate amount of TAIKO CARE on the enclosed thin
cotton cloth. (Towels are not suitablable)
Wipe the surface by gently rubbing from the edge towards the
centre of the drumhead.
(If possible, loosen the skin in advance).
STEP 2:
Repeat step 1 if necessary.
STEP 3:
Allow taiko to dry completely in a well- ventilated/ air
circultated, shaded area - Done!
Please note:
- Keep out of reach for children
- For heavily worn, antique skins, be careful and try on a small
area/portion
- Allow
the skin to dry completely
- otherwise the skin may stretch out if hit prematurely
- Use only for the purpose of cleaning the Taiko skin surface
- Do not apply to tanned hides
- Will not remove grain and natural colour of the skin.
www.youtube.com/watch?v=M6KWfENxWSU
(Japanese with English
subtitles / please click for
subtitels)
Please
send us your order request via
email
(incl.
your address) or call us. +49 (0)
211-4370715. We immediately confirm your order via email (incl. shipping-cost) and you'll receive an invoice. Payment is possible by Wero, PayPal, bank-transfer or credit-card and shipping is directly after receipt of payment. (incl. tracking-link)
We look forward to hearing from you.
info@kaiser-drums.de
FB-reviews
/ Google-reviews
1x spray bottle TAIKOCARE (300ml) plus 1x thin cotton cloth for application 35,00€ (29,40€ net)
SHIPPING COST for 1x TAIKO CARE Set: - EU. + worldwide = 9,90 €uro net
All prices include 19% German VAT
-
for delivery to countries outside
the EU
net prices are charged, thus without 19% VAT. The import sales tax applicable in the country of destination and possibly arising customs duties are borne by the buyer and are not included in the stated shipping costs. Unfortunately, we cannot
predict the amount of these taxes and fees, as they vary from
country to country. Yours KAISER DRUMS Team
KAISER DRUMS ® Karin Kaiser - Fuesilierstrasse 2 (office) - D-40476 Duesseldorf / Germany tel. / fax: +49 (0) 211-4370715 - info@kaiser-drums.de
|
